StatusUPdate.gr

What's on my mind (?)

Χρήστος Κούρτογλου Archive

Σάββατο

17

Απρίλιος 2021

0

COMMENTS

Ένας έρωτας – Sara Mesa

Written by , Posted in Books, Timeline

Η Νατ, μια νέα, άπειρη μεταφράστρια, έχει μόλις μετακομίσει στη μικρή αγροτική περιοχή Εσκάπα. Ο σπιτονοικοκύρης της δεν θ’αργήσει να της δείξει το πραγματικό του πρόσωπο και οι συγκρούσεις γύρω από το ετοιμόρροπο νοικιασμένο σπίτι θα εξελιχθούν σε μια πραγματική εμμονή για τη Νατ. Οι υπόλοιποι κάτοικοι της περιοχής την υποδέχονται με φαινομενική φυσικότητα, ενώ στην πραγματικότητα υποβόσκει έλλειψη κατανόησης στη διαφορετικότητα και μια παράξενη επιθετικότητα. Η Νατ έρχεται αντιμέτωπη με την καταπίεση της τοπικής κοινωνίας αλλά και με τον ίδιο της τον εαυτό και τις αποτυχίες της. Το μυθιστόρημα της Sara Mesa, γεμάτο σιωπές και παρεξηγήσεις, προκαταλήψεις και υπονοούμενα, ταμπού και παραβιάσεις, φέρνει τον αναγνώστη αντιμέτωπο με τα όρια της ηθικής του. Ακριβώς, όπως σε μια ελληνική τραγωδία, έτσι κι εδώ, οι πιο κρυφές κι απρόσμενες επιθυμίες των πρωταγωνιστών αναδύονται καθώς η κλειστή κοινωνία βρίσκει τον αποδιοπομπαίο τράγο της.

(περισσότερα…)

Κυριακή

27

Σεπτέμβριος 2020

0

COMMENTS

Τα αγόρια του Νίκελ – Colson Whitehead

Written by , Posted in Books, Timeline

Black lives matter.

Το βιβλίο “Τα αγόρια του Νίκελ” του Colson Whitehead  μπορεί να στοιχειώσει κάποιον με αναπτυγμένη ενσυναίσθηση.
Δυστυχώς με όλα όσα διαδραματίζονται κυρίως στην Αμερική (“Black Lives matter”), φαντάζει να είναι πιο επίκαιρο από ποτέ.
Μια σπαραχτική ιστορία, που θα ευχόμουν να ήταν μόνο μυθιστόρημα ή στην χειρότερη περίπτωση, να μην είχε αντίκρυσμα στο παρόν, αλλά να ήταν μακρινή στο παρελθόν.

Διαβάστε τί γράφει το οπισθόφυλλο του βιβλίου, για να καταλάβετε περί τίνος πρόκειται. (περισσότερα…)

Κυριακή

30

Αύγουστος 2020

0

COMMENTS

Σταθμός Έντεκα – Emily St. John Mandel

Written by , Posted in Books, Timeline

Είναι σχεδόν απίστευτο, ότι πάνω από 3 χρόνια έψαχνα αυτό το βιβλίο κάπου μέσα στο σπίτι μου και το βρήκα λίγο πριν φύγουμε για διακοπές.
Είναι φοβερή η συγκυρία. Γιατί; Διαβάστε παρακάτω την περίληψη από το οπισθόφυλλο και θα καταλάβετε. (περισσότερα…)

Δευτέρα

9

Δεκέμβριος 2019

0

COMMENTS

Η Διαθήκη της Μαρίας – Colin Toibin

Written by , Posted in Books, Timeline

Όλοι οι βιβλιόφιλοι, κατανοούν απόλυτα την έκφραση “Τόσα πολλά βιβλία, τόσος λίγος χρόνος!”.
Νιώθεις σαν να παίζεις στο packman, που όλο τρως βιβλία και όλο εμφανίζονται καινούρια και όλο αυτό χωρίς ίχνος εκνευρισμού και χωρίς να βαρυστομαχιάζεις.
Κάπως έτσι μαζεύεις βιβλία και τα έχεις σε στίβες “to be read”, που όταν μεγαλώνουν έχεις ένα περίεργο “πότε θα τα διαβάσω-άγχος” και όταν μικραίνουν έχεις ένα άλλο περίεργο “μην μου τελειώσουν -άγχος” και φτιάχνεις και λίστες, που θέλεις να διαβάσεις και καταγράφεις και μαζεύεις και …και…και…κάπως έτσι υπάρχουν βιβλία που θέλεις να τα διαβάσεις από την 1η ημέρα που κυκλοφορούν, αλλά όλο κάποιο άλλο ξεπετάγεται μπροστά σου και το αφήνεις για αργότερα.  (περισσότερα…)

Κυριακή

7

Απρίλιος 2019

0

COMMENTS

Αρμινούτα – Donatella Di Pietrantonio

Written by , Posted in Books, Timeline

“Και ποια είναι η μαμά σου;” με ρώτησε απεγνωσμένα.
“Έχω δύο. Η μία είναι η μητέρα σου.”

Μέσα σε αυτές τις δύο σειρές όλη η ουσία μιας ευαίσθητης και συγκινητικής ιστορίας, που διάβασα μονορούφι μέσα σε 4 ώρες.
Πριν προχωρήσω περισσότερο και για να πάρετε κι εσείς μια γεύση, ας δούμε μαζί τί γράφει το οπισθόφυλλο του βιβλίου: (περισσότερα…)

Δευτέρα

11

Μάρτιος 2019

1

COMMENTS

Οι Καλοί – Hannah Kent

Written by , Posted in Books, Timeline

Πριν από λίγες εβδομάδες η Hannah Kent επισκέφθηκε τη χώρα μας.
Όταν πληροφορήθηκα την επερχόμενη επίσκεψή της, ξετρελάθηκα από τη χαρά μου.
Έκανα σχέδια, ότι  θα πάρω αγκαλιά το “Έθιμα Ταφής” και το “Οι Καλοί”, θα παρακολουθήσω την παρουσίαση και στο τέλος θα της τα δώσω να μου τα υπογράψει.
ΝΤΑΜ ΙΤ κι ένα κακό κρύωμα με εμπόδισε να βρεθώ σε εκείνη την εκδήλωση.
Σκύλιασα, να ξέρετε.
Και αυτό το συναίσθημα έγινε ακόμη πιο έντονο, γιατί είχα φρεσκοδιαβασμένο το “Οι Καλοί”, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση της Μαρίας Αγγελίδου και με ένα ξεχωριστό εξώφυλλο του Χρήστου Κούρτογλου. (περισσότερα…)

Τρίτη

8

Ιανουάριος 2019

0

COMMENTS

Το νυχτολούλουδο – Kopano Matlwa

Written by , Posted in Books, Timeline

Όταν η Μασετσαμπα πετυχαίνει το μεγαλύτερο όνειρό της παιδικής της ηλικίας και γίνεται γιατρός, η φιλοδοξία της έρχεται αντιμέτωπη με τη σκληρή πραγματικότητα του δημόσιου συστήματος υγείας της Νότιας Αφρικής.

Προσπαθεί να ανακουφίσει τον πόνο των άλλων-εργάζεται σ’ένα νοσοκομείο με ελάχιστους πόρους και οι δυσκολίες δοκιμάζουν συνεχώς τις αντοχές της – ταυτόχρονα όμως πρέπει να κατευνάσει και τους προσωπικούς της δαίμονες : τους έντονους πόνους της εμμηνόρροιας και την ντροπή που συνδέεται μ’αυτή, το πένθος για την αυτοκτονία του αδελφού της και τις πιέσεις μιας βαθιά θρησκευόμενης-αντιδραστικής μητέρας που κάνει τα πάντα για να την απομακρύνει από τη μοναδική της φίλη, τη Νιάσα.

Η έντονα πολιτικοποιημένη και μαχήτρια Νιάσα, με καταγωγή από τη Ζιμπάμπουε, θ’ανοίξει τα μάτια της Μασετσάμπα μπροστά στην επικρατούσα ξενοφοβικής ένταση που μεταφέρει σημάδια του απαρτχάιντ.
Το Νυχτολούλουδο καταγράφει δεξιοτεχνικά τη βίαιη και συγκεχυμένη ατμόσφαιρα της σημερινής Νότιας Αφρικής και διερευνά θέματα φυλής και φύλου, παρατηρώντας το επάγγελμα του γιατρού μέσ’από τα μάτια της ηρωίδας.
Αλήθεια, πόση ανθρωπιά χωρά στο σύγχρονο κόσμο μας; (περισσότερα…)

Πέμπτη

15

Φεβρουάριος 2018

0

COMMENTS

Λήθη και Λίνκολν – George Saunders

Written by , Posted in Books, Timeline

Την πρώτη φορά που είδα το βιβλίο “Λήθη και Λίνκολν” του George Saunders, μου έκανε τρομερή εντύπωση το εξώφυλλό του.
Η δημιουργία του Χρήστου Κούρτογλου με εντυπωσίαζε για άλλη μία φορά, όπως και οι περισσότερες προσεγγίσεις του στα βιβλία των Εκδόσεων Ίκαρος.
Μια γνωστή εικόνα του Λίνκολν με ένα ιδιαίτερο κολάζ στο πρόσωπό του.
Αφού  κάποιος διαβάσει το βιβλίο, τότε πια θα μπορεί να εξηγήσει, τί μπορεί να σημαίνει αυτή η ματιά του καλλιτέχνη.
Δεν θα σας πω, τί σήμανε για μένα, γιατί θα αναγκαστώ να κάνω spoiler και δεν είναι σωστό. (περισσότερα…)

Παρασκευή

4

Αύγουστος 2017

0

COMMENTS

Ποτέ και πουθενά – Neil Gaiman

Written by , Posted in Books, Timeline

Η γνωριμία με το Neil Gaiman ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά.
Τον ακολουθώ και στο Facebook και το instagram και αγαπώ τη σκέψη και το χιούμορ του στην καθημερινότητά του.

Όταν το “Ποτέ και Πουθενά” κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Ίκαρος,   δεν υπήρχε περίπτωση να το αφήσω.

Πριν πω οτιδήποτε άλλο, ας διαβάσουμε μαζί μια σύντομη περιγραφή από το site των εκδόσεων :

“Κάτω από τους δρόμους του Λονδίνου, κάτω από τον κόσμο τον χειροπιαστό του Εδώ και του Τώρα, υπάρχει κι ένας κόσμος άγνωστος, απέραντος, μυστικός, σκοτεινός, ανείπωτος: ο κόσμος του Ποτέ και Πουθενά.
Τον κατοικούνε τέρατα και άγγελοι, καλόγεροι και φονιάδες, κυνηγοί και θηρία, ληστές κι αγαθούληδες, τυχοδιώκτες και πρόβατα.
Είναι γεμάτος τρομακτικές αβύσσους και παλάτια που φτάνουν ως το κέντρο της γης.
Και μόνο όσοι στ’ αλήθεια δεν έχουν τίποτα, όσοι γλιστράνε και πέφτουν από τις ρωγμές του «πραγματικού» κόσμου, μπορούν να περνάνε από τον έναν κόσμο στον άλλον: τα ποντίκια των υπονόμων, οι άστεγοι, οι φυγάδες, οι τρελοί. (περισσότερα…)

Τετάρτη

22

Μάρτιος 2017

0

COMMENTS

Ένα πρωί, νωρίς – Virginia Baily

Written by , Posted in Books, Timeline

Ας ξεκινήσουμε με την περίληψη του οπισθόφυλλου:

“H aπόφαση δύο γυναικών να σώσουν ένα παιδί κατά τη διάρκεια του Β’Παγκοσμίου πολέμου θα οδηγήσει σε απρόβλεπτες συνέπειες, σε βάθος δεκαετιών.
1944 Ρώμη. Οι γερμανικές δυνάμεις κατοχής μαζεύουν από την ιταλική πρωτεύουσα και φορτώνουν στα φορτηγά τους τελευταίους Εβραίους. Ανάμεσά τους είναι και η οικογένεια Λέβι. Η μάνα στον πανικό της πετάει σχεδόν τον εφτάχρονο γιο της Ντανιέλε στην αγκαλιά μιας άγνωστης κοπέλας, που παρακολουθεί έντρομη τη σκηνή. Η Κιάρα Ραβέλο θα σώσει το παιδί. Θα το αγαπήσει. Θα το μεγαλώσει. Και θα το χάσει.
Η Κιάρα είναι η μία από τις δυο αφηγήτριες της ιστορίας.
Η δεύτερη, η Μαρία, θα πάρει το νήμα στα χέρια της τριάντα χρόνια αργότερα και θα το ξετυλίξει ταξιδεύοντας από την Ουαλία στη Ρώμη της δεκαετίας του ’70.
Η ιστορία της Κιάρα και του Ντανιέλε, που ξετυλίγεται στο θέατρο του Πολέμου, ξεπερνάει τη βία, τον τρόμο και τον πόνο που σφράγισαν εκείνη την περίοδο και κοιτάζει με θάρρος, μεγαλοψυχία και ειλικρίνεια τις πιο προσωπικές, τις πιο αληθινές και δύσκολες στιγμές των κύριων χαρακτήρων της. (περισσότερα…)

← Older Entries

Πρόσφατα άρθρα

BackUp

Πρόσφατα σχόλια